
Stworzę tłumaczenia
dla twojej firmy
Możesz się do mnie zwrócić w pilnej sytuacji, kiedy potrzebujesz tłumaczeń lub w innych sprawach

Wykonanych zleceń
Zadowolonych klientów
Nawiązanych współprac


Mam na imię Karina i mieszkam w Holandii prawie 20 lat. Rozumiem jak to jest, kiedy jesteś w nieznanym miejscu i nowym otoczeniu, dlatego chętnie zoferuje Ci swoją pomoc. Utwierdziła mnie w tym liczba osób, które zwróciły się do mnie, dlatego zdałam sobie też sprawę z tego, że jest to potrzebne.
Karina Osmolska
CEO w karinaksiegowosc.com
Chętnie zajmę się twoją księgowością.
Możesz się do mnie zwrócić:
- w pilnej sytuacji, kiedy potrzebujesz tłumaczenia „na już” – mogę przetłumaczyć rozmowę przez telefon, albo pomóc Ci wyjaśnić sytuację;
- potrzebujesz wskazówek przy wypełnianiu dokumentów, a masz mało czasu i „goni Cię termin”;
- potrzebujesz tłumaczenia przy pismach urzędowych, medycznych, szkolnych oraz UVW;
- oraz w każdej sytuacji kiedy potrzebujesz znajomości języka.
Usługa UWV/Belastingdienst | Cena | Usługa SVB | Cena | Usługa Dofinansowania | Cena | Usługa Belasting, gmina etc. | Cena | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zasiłek dla bezrobotnych z meldunkiem (wniosek, wstawienie CV, plan pracy, lista pytań na temat poszukiwania pracy) | €150 | Zasiłek rodzinny tylko wniosek jednorazowa usługa/zasiłek do rodzinny od A do Z do otrzymania decyzji | €120 | Dofinansowanie do ubezpieczenia, czynszu | €60 | DigiD dla osób bez zameldowania z umówieniem spotkania w gminie na odbiór kodu aktywacyjnego plus aktywacja | €50 | |||
Zasiłek dla bezrobotnych bez meldunku (zgłoszenie, formularz zgłoszenia, kontakt z UWV do momentu otrzymania decyzji) | €70 | Kontakt z SVB w trakcie trwania zapytania (telefon, wypełnienie dodatkowego formularza) | €35/ od €50 | Dofinansowanie do opieki pozaszkolnej/żłobek | €80 | DigiD dla osób z zameldowaniem | €45 | |||
Formularz PDU1 | €50 | Emerytura/AOW pensioen, pełna obsługa do uzyskania decyzji | €300 | Wprowadzenie zmian w dofinansowaniu, zastopowanie etc. | €40 | Umówienie spotkania na wyrobienie BSN osobiście w gminie | €40 | |||
Kontakt telefoniczny z UWV w innej sprawie/informacyjnie | €40 | Formularz emerytura/pensioen AOW | €200 | Kindgebondenbudget (dodatek do zasiłku rodzinnego) | €90 za rok | Zgłoszenie lub przeniesienie na nowy adres, energia/gaz/woda/internet | €50 | |||
Zgłoszenie transferu zasiłku do innego kraju EU | €80 | podanie liczników do rozliczenia | €60 | |||||||
Wypełnienie chorobowego ziektewet formulier | €60 | wypełnienie formularza wereld inkomen | €50 | |||||||
Transfer zasiłku chorobowego | €70 | Zgłoszenie rachunku bankowego do Belastingdienst (nie podajemy przy rozliczaniu, jest to osobna usługa) | €50 | |||||||
Obsługa zasiłku po transferze do Polski lub innego kraju EU | €50 m-c | Zgłoszenie adresu do korespondencji do Belastingdienst etc. | €50 | |||||||
Zgłoszenie urlopu do UWV na zasiłku dla bezrobotnych lub na zasiłku chorobowym | €50 |
Telefon do Belastingdienst/informacyjnie, na życzenie klienta, w zależności od rodzaju sprawy etc. | €40 | |||||||
WAZO zgłoszenie na macierzyńskie | €70 | odprawa - transitievergoeding | €75 | |||||||
WIA zgłoszenie na rentę | €100 | Rozłożenie długu na raty w Belastingdienst osoba prywatna/firma | €80/150 plus wysyłka listem poleconym €10 | |||||||
Wystąpienie o formularz U1/E301 | €50 | Przemeldowanie w gminie, wymeldowanie z NL | €50 | |||||||
Odwołanie od decyzji/bezwaar UWV | od €100 |
|||||||||
Wypełnienie formularza solicitatie do UWV (poszukiwanie pracy)/inkomstenformulier za każdy miesiąc (podanie dochodu) | €50/€50 | |||||||||
Zakończenie chorobowego UWV | €50 |
Udana współpraca to klucz do sukcesu
POLECAM😍😍😍Karinka pracuje z pasją! cudowna osoba ! 🩷


marzec 6, 2024
Polecam z całego serca . Pomoże w każdej sprawie .


luty 12, 2024
Firma Karine Osmolska polecam wszystkim. Na 100 % . przede wszystkim bardzo miła osoba i można też liczyć na jej pomoc. Polecam Karine


lipiec 10, 2024
Polecam serdecznie usługi tej Pani!


luty 12, 2024
Bardzo miła i pomocna polecam z całego serca


maj 20, 2024
Polecam usługi oferowane przez Karinę z całego serca. Karina to osoba nie tylko zorientowana w prawie holenderskim, ale też potrafi załatwić niemal każdą sprawę, potrafi świetnie doradzić, podpowiedzieć co trzeba zrobić, wysłuchać i tak zwyczajnie po ludzku zrozumieć drugiego człowieka. Karina to naprawdę cudowna osoba, dobra, współczująca, pomocna. Szczerze polecam.


luty 13, 2024